ПП "БЮРО ПЕРЕКЛАДІВ "АДВАНС" — код ЄДРПОУ 45007886

ЄДР

Реєстраційні дані

Про джерело →

Повна назва: ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "БЮРО ПЕРЕКЛАДІВ "АДВАНС"
Статус юридичної особи: зареєстровано
Керівник: Не оприлюднено
Юридична адреса: Місцезнаходження не публікується у воєнному наборі ЄДР
Організаційна форма: ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО
Район: Не визначено
Основний КВЕД: Не знайдено у відкритих джерелах

СТРУКТУРА

Власники та уповноважені особи

ЄДР · 2026-08-18

Засновники

ЛОЗИЦЬКА МАРИНА АНАТОЛІЇВНА; громадянство: Україна; розмір частки - 200,00 грн.

Кінцеві бенефіціари

ЛОЗИЦЬКА МАРИНА АНАТОЛІЇВНА; громадянство: Україна; Прямий вирішальний вплив; відсоток частки - 100

Підписанти

Відомості не оприлюднено

ЗВІТНІСТЬ

Фінансові показники

2025 рік

Дохід529 900 ₴річна звітність

Чистий прибуток165 500 ₴фінансовий результат

Активи356 200 ₴на кінець року

Працівники2за звітністю

Динаміка за рокамиОберіть показник

Фінансова звітність за всі доступні роки
Рік	Дохід	Прибуток	Активи	Пасиви	Працівники
2025	529 900 ₴	165 500 ₴	356 200 ₴	356 200 ₴	2
2024	364 700 ₴	90 300 ₴	177 000 ₴	177 000 ₴	—
2023	196 200 ₴	70 200 ₴	75 200 ₴	75 200 ₴	1

Показники відображаються у гривнях за всі роки, які вдалося знайти в офіційних відкритих наборах. Пропущене значення означає, що показник у відповідній формі не оприлюднений.

ДЕРЖМИТСЛУЖБА

Митні статуси та об’єкти

Підключено

Записи в митних реєстрах0

0 типів реєстрових відомостей

Чинні авторизації АЕО0

За поточним набором Держмитслужби

Найновіше джерелоНе оприлюднено

Кожен запис має власну дату зрізу

⇄

У підключених митних реєстрах записів за ЄДРПОУ не знайдено

Відсутність збігу не означає, що компанія не здійснює зовнішньоекономічну діяльність.

ДПС УКРАЇНИ

Податки та податковий статус

Доступ обмежено ДПС

Реєстрація платником ПДВНе перевіренопублічний API ДПС обмежено

Єдиний податокНе перевіренопублічний реєстр тимчасово обмежено

Податковий боргНе перевіреноактуальний відкритий набір недоступний

Великий платникНе перевіреноРеєстр великих платників

Важливо: записи ПДВ, єдиного податку та податкового боргу вище є останніми доступними офіційними повними зрізами за лютий 2022 року і не підтверджують поточний статус чи поточну суму боргу. ДПС обмежує публічні електронні реєстри на період воєнного стану; VB.ua не трактує відсутність архівного запису як відсутність реєстрації або боргу.

PROZORRO · SPENDING

Державні закупівлі та публічні кошти

Імпорт триває

Перемоги в закупівлях8як постачальник

Укладені договори8205,8 тис. ₴

Отримано публічних коштів—за даними Spending

Сплачено публічним установам—за даними Spending

Останні завантажені договори Prozorro
Договір	Замовник	Дата	Сума
UA-2026-02-04-002828-a-b1Послуги письмового перекладу договору з англійської мови на українську мову в рамках проєкту 101215658 - LIFE24-CET-LEEP, Грантова угода та його нотаріальне засвідчення (ДК 021:2015: 79530000-8 – Послуги з письмового перекладу)	Департамент економічного розвитку Рівненської міської ради02739212	04.02.2026	73 900 ₴
UA-2025-12-29-000535-a-c1Послуги письмового перекладу договору з англійської мови на українську мову в рамках проєкту Консорціумна Угода до реалізації проєкту LIFE24-CET-LEEP (Grant Agreement № 101215658) та його нотаріальне засвідчення	Департамент економічного розвитку Рівненської міської ради02739212	24.12.2025	15 300 ₴
UA-2025-11-07-014535-a-a1Послуги письмового перекладу договору з англійської мови на українську мову в рамках проєкту EUREKA «Обмін знаннями між європейськими містами щодо кліматичної нейтральності» та його нотаріальне засвідчення	Департамент економічного розвитку Рівненської міської ради02739212	05.11.2025	15 450 ₴
UA-2025-11-07-014551-a-c1Послуги письмового перекладу договору з англійської мови на українську мову в рамках проєкту CLIBUS «Злітна смуга до вуглецевої нейтральності – залучення бізнес-спільноти до розробки кліматичних стратегій» та його нотаріальне засвідчення	Департамент економічного розвитку Рівненської міської ради02739212	05.11.2025	32 750 ₴
UA-2025-10-24-000324-a-c1Послуги письмового перекладу договору з англійської мови на українську мову в рамках проєкту EUREKA «Обмін знаннями між європейськими містами щодо кліматичної нейтральності» та його нотаріальне засвідчення	Департамент економічного розвитку Рівненської міської ради02739212	22.10.2025	15 450 ₴
UA-2025-10-24-000377-a-c1Послуги письмового перекладу договору з англійської мови на українську мову в рамках проєкту CLIBUS «Злітна смуга до вуглецевої нейтральності – залучення бізнес-спільноти до розробки кліматичних стратегій» та його нотаріальне засвідчення	Департамент економічного розвитку Рівненської міської ради02739212	22.10.2025	32 750 ₴
UA-2025-05-29-007510-a-a1Послуги письмового перекладу договору з англійської мови на українську мову в рамках проєкту Створення концепції NetZero для міста Рівне та його нотаріальне засвідчення	Департамент економічного розвитку Рівненської міської ради02739212	29.05.2025	16 250 ₴
UA-2024-12-10-011931-a-b1Послуги з письмового перекладу код ДК 021:2015 79530000-8 Послуги з письмового перекладу	РІВНЕНСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД42257545	09.12.2024	3 996 ₴

Загальноукраїнський імпорт іде від нових договорів до старих. Відсутність запису під час завантаження ще не означає відсутність договорів у Prozorro.

ПЕРЕВІРКА КОНТРАГЕНТА

Борги та ризик-фактори

Підключено

Реєстр боржників

Не знайдено0 проваджень

Банкрутство

Не знайденоперевірено за ЄДРПОУ

СН

Санкції

Не знайденоперевірено за ЄДРПОУ

Рішення АМКУ

Не знайденоперевірено за ЄДРПОУ

Санкції показано за офіційним експортом Державного реєстру санкцій РНБО станом на 25.08.2026; рішення АМКУ — за офіційними зведеними відомостями станом на 24.08.2026; банкрутство — за набором ДСА станом на 25.08.2026. Зв’язок з компанією створено за кодом ЄДРПОУ. Для юридично значущої перевірки звіряйте відомості з першоджерелом.

РЕГУЛЯТОРНІ ДАНІ

Ліцензії, дозволи та перевірки

Частково підключено

Чинні ліцензії та регуляторні права 0

Записів за цим ЄДРПОУ у підключених реєстрах не знайдено

Перевірки у плані НКРЕКП 0

У плані державного контролю на 2026 рік записів не знайдено

Ліцензії ДПС на роздрібну торгівлю пальним 0

Записів за цим ЄДРПОУ у підключеному реєстрі не знайдено

Декларації Держпраці 0

У підключеному архівному зрізі записів не знайдено

У підключених реєстрах НКРЕКП, НБУ, Держлікслужби та ДПС записів за цим ЄДРПОУ не знайдено. Це не означає відсутність ліцензій або перевірок інших органів — профільні реєстри підключаються поетапно.

ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ

Торговельні марки та інші об’єкти ІВ

Підключено

™

У реєстрі не знайдено ТМ, надійно пов’язаних із цією компанією

Частина записів про власників в офіційному API не містить коду ЄДРПОУ, тому відсутність автоматичного зв’язку не є остаточним підтвердженням відсутності ТМ.

Наступні типи даних у цьому ж розділі: винаходи, корисні моделі, промислові зразки, географічні зазначення та авторські права.

ХРОНОЛОГІЯ

Події та зміни компанії

2 подій у картці

31.12.2025

Фінанси

Річна фінансова звітність за 2025 рік

Дохід: 529,9 тис. ₴ · фінрезультат: 165,5 тис. ₴.

17.01.2023

ЄДР

Державна реєстрація юридичної особи

Компанію зареєстровано в Єдиному державному реєстрі.

ПРОЗОРІСТЬ

Джерела бізнес-досьє

13 джерела підключено

Єдиний державний реєстрРеєстрація, статус, керівник і структура власності

Підключено

Фінансова звітністьДохід, прибуток, активи та працівники за всі доступні роки 2020–2025

Підключено

ДПС · податкові статусиПДВ, єдиний податок і податковий борг: публічний доступ обмежено ДПС на період воєнного стану

Доступ обмежено ДПС

ДПС · історичний зріз податкових реєстрівОстанні відкриті повні знімки ПДВ та єдиного податку станом на 23.02.2022; не підтверджують поточний статус

Архівний зріз

ДПС · історичний зріз податкового боргуОстанній відкритий повний знімок податкового боргу; не підтверджує поточну суму чи статус

Архівний зріз

ДПС · ліцензії на пальнеЄдиний реєстр ліцензіатів та місць роздрібної торгівлі пальним

Підключено

Ліцензії та державний контрольЗведено 14841 ліцензійних і регуляторних записів для 8334 компаній та 191 заплановану перевірку з офіційних реєстрів НКРЕКП, НБУ й Держлікслужби. НКРЕКП: 8741 ліцензійних записів, реєстр станом на 2026-07-31; план контролю — редакція від 2026-07-09.

Імпорт триває

НБУ · небанківські фінансові ліцензіїНБУ: 1958 регуляторних записів для 723 юридичних осіб — фінансові, валютні, платіжні, інкасаторські ліцензії та реєстр колекторських компаній.

Підключено

Держлікслужба · обіг наркотичних засобівДержлікслужба: 4142 ліцензійних записів для 3861 юридичних осіб у відкритому реєстрі обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів.

Підключено

Prozorro та SpendingОфіційні договори Prozorro: загальноукраїнський імпорт триває від нових записів до старих.

Імпорт триває

НАІС · Єдиний реєстр боржниківВиконавчі провадження юридичних осіб; щоденний офіційний набір НАІС

Підключено

Державний реєстр санкційОфіційний експорт Державного реєстру санкцій РНБО станом на 25.08.2026: 9653 юридичних та 13861 фізичних осіб; точних зв’язків з компаніями за ЄДРПОУ — 441, ймовірних збігів зі СПД за ПІБ — 5380.

Підключено

АМКУ · спотворення результатів торгівІмпортовано 3474 рішень щодо 2832 суб’єктів; 3473 записів для 1973 юридичних осіб датовані останніми трьома роками. Точне зіставлення компаній — за кодом ЄДРПОУ.

Підключено

НКЦПФР · ринки капіталуПоточний реєстр: 599 професійних ролей для 473 компаній. Квартальний набір: 11122 записів про значні пакети акцій 5088 емітентів; 2312 власників-юридичних осіб розпізнано за ЄДРПОУ.

Підключено

ЄДЕССБ · будівельна діяльністьІмпортовано 90195 декларативних документів ЄДЕССБ та 49271 ролей для 5684 юридичних осіб: замовники, проєктні, експертні організації й доступні підрядники.

Підключено

Держпраці · декларації та дозволиАрхівний офіційний зріз: 18163 декларацій для 8085 юридичних осіб. Майбутні та явно помилкові дати під час імпорту не публікуються.

Архівний зріз

Держмитслужба · митні реєстриІмпортовано 159900 записів восьми бізнес-реєстрів для 154631 компаній і 755 об’єктів митного реєстру інтелектуальної власності.

Підключено

ДСА · повідомлення про банкрутствоІмпортовано 76246 офіційних процесуальних повідомлень; точні зв’язки створено для 14698 кодів юридичних осіб. Остання дата повідомлення — 2026-08-24.

Підключено

УКРНОІВІ · інтелектуальна власністьПовний масив перевірено: опубліковано 616 924 інформативних карток; 231 записів без зображення та власника не публікуються. З компаніями за ЄДРПОУ пов’язано 119 426 ТМ.

Підключено

VB.ua агрегує офіційні відкриті дані та окремо показує стан підключення кожного джерела. Позначка «ще не перевірено» не означає відсутність відомостей у державному реєстрі. Для юридично значущої перевірки звіряйте дані з першоджерелом.