ВесьБізнес
КТ
зареєстровано · бізнес-досьє з офіційних джерел

КНП "ТОКЛ" ТОР

КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ТЕРНОПІЛЬСЬКА ОБЛАСНА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ" ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ

У каталозі компаній
Код ЄДРПОУ02001311
Дата реєстрації30.05.2000
Основний КВЕД86.10Діяльність лікарняних закладів
Дохід · 2025405,2 млн ₴
Офіційні джерела13 із 20повністю підключено
Фінансовий результат-3,8 млн ₴2025 рік
Ліцензії ДПС00 діють · реєстр пального
Об’єкти ІВ0за повним імпортом реєстру

ЛЮДСЬКОЮ МОВОЮ

Інформація про компанію

Опис VB.ua

КНП "ТОКЛ" ТОР — діюча українська компанія. Місцезнаходження: Тернопіль, Тернопільська область. Основний напрям діяльності — 86.10 · Діяльність лікарняних закладів. За останнім оприлюдненим доходом компанія посідає 83-те місце у своєму регіоні серед компаній із фінансовою звітністю.

За фінансовою звітністю за 2025 рік: дохід — 405,2 млн грн, чистий збиток — 3,8 млн грн, активи — 585,2 млн грн, 1 140 працівників. Порівняно з 2024 роком дохід зменшився на 2,8%.

За підключеними офіційними наборами: у ліцензійних реєстрах — 4 записи; у планах і результатах державного нагляду — 3 перевірки.

Дохід · 2025405,2 млн ₴↓ 2,8% за рік
Чистий прибуток-3,8 млн ₴↓ 123,4% за рік
Активи585,2 млн ₴↑ 2,4% за рік
Працівники1 140+49 за рік
Представляєте цю компанію?Запропонуйте власний опис або виправлення. Після ідентифікації редакцію можна буде позначити як надану компанією.
Запропонувати зміни

ЄДР

Реєстраційні дані

Про джерело →
Повна назва
КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ТЕРНОПІЛЬСЬКА ОБЛАСНА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ" ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ
Статус юридичної особи
зареєстровано
Юридична адреса
Україна, 46002, Тернопільська обл., місто Тернопіль, ВУЛИЦЯ КЛІНІЧНА , будинок 1
Організаційна форма
КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО
Район
Тернопільський район
Основний КВЕД
86.10 · Діяльність лікарняних закладів

СТРУКТУРА

Власники та уповноважені особи

ЄДР · 2026-10-06

Натисніть на ПІБ, щоб побачити інші компанії та ФОП із таким самим ПІБ. Це текстовий збіг і він не підтверджує, що йдеться про ту саму людину.

Засновники

ТЕРНОПІЛЬСЬКА ОБЛАСНА РАДА; 24630220; резиденство: Україна; розмір частки - 0,00 грн.

Кінцеві бенефіціари

Відомості не оприлюднено

Підписанти

Відомості не оприлюднено

ЗВІТНІСТЬ

Фінансові показники

2025 рік
Дохід405 153 000 ₴річна звітність
Чистий прибуток-3 794 000 ₴фінансовий результат
Активи585 208 000 ₴на кінець року
Працівники1 140за звітністю
Динаміка за рокамиОберіть показник
Фінансова звітність за всі доступні роки
РікДохідПрибутокАктивиПрацівники
2025405 153 000 ₴-3 794 000 ₴585 208 000 ₴1 140
2024417 031 000 ₴16 194 000 ₴571 730 000 ₴1 091
2023353 121 000 ₴158 000 ₴456 703 000 ₴1 060
2022326 729 000 ₴34 896 000 ₴397 638 000 ₴1 059
2021218 610 000 ₴-11 739 000 ₴312 918 000 ₴1 065
2020Не оприлюдненоНе оприлюднено270 239 000 ₴—

Показники відображаються у гривнях за всі роки, які вдалося знайти в офіційних відкритих наборах. Пропущене значення означає, що показник у відповідній формі не оприлюднений.

ЄДЕССБ

Будівельна діяльність

1 документів у картці
Декларативні документи Реєстру будівельної діяльності · набір станом на 01.09.2026
Документ / рольОб’єктМісце
ТП05126021812019.02.2026 · Замовник / заявникНове будівництво залу фізичної терапії реабілітаційного відділення КНП «Тернопільська обласна клінічна лікарня» Тернопільської обласної радиДКБС 1264.9Тернопільська обл., місто Тернопіль, вулиця Клінічна, 1Кадастровий № 6110100000:07:013:0023

Компанію пов’язано з документом лише за точним кодом ЄДРПОУ та з роллю, зазначеною в офіційному наборі: замовник, проєктна чи експертна організація або підрядник. Перелік відображає оприлюднений архів і може бути неповним через безпекові обмеження воєнного стану.

ДЕРЖМИТСЛУЖБА

Митні статуси та об’єкти

Підключено
Записи в митних реєстрах0

0 типів реєстрових відомостей

Чинні авторизації АЕО0

За поточним набором Держмитслужби

Найновіше джерелоНе оприлюднено

Кожен запис має власну дату зрізу

⇄
У підключених митних реєстрах записів за ЄДРПОУ не знайдено

Відсутність збігу не означає, що компанія не здійснює зовнішньоекономічну діяльність.

ДПС УКРАЇНИ

Податки та податковий статус

Доступ обмежено ДПС
Реєстрація платником ПДВЄ запис в архівіу зрізі 23.02.2022 · з 10.08.2016
Єдиний податокНе перевіренопублічний реєстр тимчасово обмежено
Податковий боргНе перевіреноактуальний відкритий набір недоступний
Великий платникНе перевіреноРеєстр великих платників
Історичні записи відкритих реєстрів ДПС · зріз 23.02.2022
РеєстрНомер / параметриДата реєстраціїДата припиненняСтан даних
ПДВ02001311918310.08.2016не зазначено у зрізіархів на 23.02.2022

Важливо: записи ПДВ, єдиного податку та податкового боргу вище є останніми доступними офіційними повними зрізами за лютий 2022 року і не підтверджують поточний статус чи поточну суму боргу. ДПС обмежує публічні електронні реєстри на період воєнного стану; VB.ua не трактує відсутність архівного запису як відсутність реєстрації або боргу.

PROZORRO · SPENDING

Державні закупівлі та публічні кошти

Імпорт триває
Перемоги в закупівлях94як постачальник
Укладені договори941,3 млн ₴
Отримано публічних коштів—за даними Spending
Сплачено публічним установам—за даними Spending
Останні завантажені договори Prozorro
ДоговірЗамовникДатаСума
UA-2026-06-03-007361-a-a1Консультативна медична допомога лікарів-спеціалістівКомунальне некомерційне підприємство "Тернопільська комунальна міська лікарня №2"0549736103.06.20265 130 ₴
UA-2026-04-27-006501-a-b1ДК 021:2015;85120000-6 Лікарська практика та супутні послугиКОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ РЕГІОНАЛЬНИЙ ФТИЗІОПУЛЬМОНОЛОГІЧНИЙ МЕДИЧНИЙ ЦЕНТР"ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ0200132827.04.202622 040 ₴
UA-2026-04-17-011090-a-a1Лікарська практикаКомунальне некомерційне підприємство "Бучацька міська лікарня" Бучацької міської ради0200054708.04.202630 000 ₴
UA-2026-01-26-010538-a-c1Відшкодування за електропостачанняКОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ТЕРНОПІЛЬСЬКА СТОМАТОЛОГІЧНА ПОЛІКЛІНІКА" ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ4280956026.01.20266 300 ₴
UA-2026-01-13-005941-a-c1Послуги вузькоспеціалізованих лікарівКОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ РЕГІОНАЛЬНИЙ ФТИЗІОПУЛЬМОНОЛОГІЧНИЙ МЕДИЧНИЙ ЦЕНТР"ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ0200132813.01.20263 420 ₴
UA-2025-12-31-001401-a-a1Консультативна медична допомога лікаря-нефрологаКомунальне некомерційне підприємство "Тернопільський обласний клінічний онкологічний диспансер" Тернопільської обласної ради0200127431.12.20254 750 ₴
UA-2025-12-16-018460-a-a1Послуги виїзної медичної консультативної допомоги лікарів-консультантівКомунальне некомерційне підприємство Шумської міської ради "Шумська міська лікарня"0200121616.12.202517 100 ₴
UA-2025-12-18-013416-a-a1Консультативна медична допомога лікаря: серцево- судинного хірургаКомунальне некомерційне підприємство "Тернопільська комунальна міська лікарня №2"0549736115.12.2025190 ₴
UA-2025-12-09-011925-a-b1Послуги вузькоспеціалізованих лікарівКОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ РЕГІОНАЛЬНИЙ ФТИЗІОПУЛЬМОНОЛОГІЧНИЙ МЕДИЧНИЙ ЦЕНТР"ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ0200132809.12.202551 000 ₴
UA-2025-12-09-011667-a-a1Послуги з проведення діалізу в умовах стаціонаруКОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ РЕГІОНАЛЬНИЙ ФТИЗІОПУЛЬМОНОЛОГІЧНИЙ МЕДИЧНИЙ ЦЕНТР"ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ0200132809.12.202512 365 ₴
UA-2025-12-08-007730-a-c1консультативна медична допомога лікарем - нейрохірургом, лікарем-кардіологом, лікарем-ендокринологом, лікарем-офтальмологом, лікарем-гематологом, лікарем-пульмонологом, лікарем- алергологом, лікарем-судинним хірургом, лікарем-гастроентерологом, лікарем-ортопедом, лікарем-нефрологом, лікарем-хірургом, лікарем-хурургом-проктологом, лікарем-ревматологом, лікарем-отоларингологом, лікарем-торакальним хірургом, лікарем-ендоскопістом, лікарем-урологом, лікарем-токсикологом, лікарем-хірургом щелепно-лицевого, лікарем кардіо-хірургомКомунальне некомерційне підприємство "Тернопільська обласна клінічна психоневрологічна лікарня" Тернопільської обласної ради0200128004.12.202530 020 ₴
UA-2025-12-01-007319-a-b1Послуги виїзної медичної консультативної допомоги лікарів-консультантівКомунальне некомерційне підприємство Шумської міської ради "Шумська міська лікарня"0200121601.12.20256 840 ₴
UA-2025-11-28-013615-a-b1ПрокальцитонінКомунальне некомерційне підприємство "Тернопільська обласна дитяча клінічна лікарня" Тернопільської обласної ради0200130528.11.202521 860 ₴
UA-2025-11-26-012317-a-a1Консультативна медична допомога за спеціальністю : Лікар – хірург Лікар-хірург торокальний Лікар-гастороентеролог Лікар -ендокринолог Лікар-нейрохірург Лікар уролог Лікар – кардіолог Лікар-офтальмолог Лікар-хірург серцево-судинний Лікар- гематолог Лікар- ревматолог Лікар- ортопед- травматолог Лікар - пульманолог Лікар-хірург судиннийКомунальне некомерційне підприємство "Тернопільський обласний клінічний перинатальний центр "Мати і дитина" Тернопільської обласної ради"3549240126.11.202511 970 ₴
UA-2025-11-05-012627-a-b1консультативна медична допомога за спеціальністю лікаря анестезіолога ; консультативна медична допомога лікаря гемодіалізу; консультативна медична допомога лікаря нефролога ; консультативна медична допомога лікаря УЗД; консультативна медична допомога лікаря ортопедаКомунальне некомерційне підприємство "Тернопільський обласний клінічний перинатальний центр "Мати і дитина" Тернопільської обласної ради"3549240105.11.20252 280 ₴

Загальноукраїнський імпорт іде від нових договорів до старих. Відсутність запису під час завантаження ще не означає відсутність договорів у Prozorro.

ПЕРЕВІРКА КОНТРАГЕНТА

Борги та ризик-фактори

Підключено
Б

Реєстр боржників

Не знайдено0 проваджень
К

Банкрутство

Не знайденоперевірено за ЄДРПОУ
СН

Санкції

Не знайденоперевірено за ЄДРПОУ
А

Рішення АМКУ

Не знайденоперевірено за ЄДРПОУ

Санкції показано за офіційним експортом Державного реєстру санкцій РНБО станом на 25.08.2026; рішення АМКУ — за офіційними зведеними відомостями станом на 05.10.2026; банкрутство — за набором ДСА станом на 09.10.2026. Зв’язок з компанією створено за кодом ЄДРПОУ. Для юридично значущої перевірки звіряйте відомості з першоджерелом.

РЕГУЛЯТОРНІ ДАНІ

Ліцензії, дозволи та перевірки

Частково підключено
Чинні ліцензії та регуляторні права 6

7 ліцензійних і регуляторних записів · найновіше джерело від 05.10.2026

Перевірки у планах на 2026 рік 3

Дата за оприлюдненим планом: 25.05.2026

Ліцензії ДПС на роздрібну торгівлю пальним 0

Записів за цим ЄДРПОУ у підключеному реєстрі не знайдено

Декларації Держпраці 0

У підключеному архівному зрізі записів не знайдено

НСЗУ · медичні гарантії

Договір з НСЗУ

Чинна

Надання медичних послуг за договором із НСЗУ

Галузь
Програма медичних гарантій
Номер рішення
№1589-E125-P000
Дата рішення
26.08.2026
Строк / подія
з 01.01.2025 · до 31.12.2027
Адреса та додаткові відомості

Договорів: 1. Пакетів медичних послуг: 19. Загальна сума договорів: 472 205 093,14 грн. Оплати НСЗУ за 2026 рік у поточному зрізі: 349 456 999,98 грн.

МОЗ · медична практика

Розширення

Чинна

Професійна патологія

Галузь
Медична практика
Номер рішення
№1160
Дата рішення
21.08.2026
Строк / подія
з 21.08.2026
Адреса та додаткові відомості

Територія: Тернопільська, м.Тернопіль. Місць провадження діяльності: 1. Форма власності: Комунальна власність.

Держлікслужба

Ліцензія Держлікслужби

Чинна

придбання; зберігання; перевезення; використання

Галузь
Обіг наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів
Номер рішення
Не вказано
Дата рішення
18.02.2025
Строк / подія
з 18.02.2025 · до 18.02.2030
Адреса та додаткові відомості

психотропних речовин (списку 2 таблиці ІІ та списку 2 таблиці ІІІ), прекурсорів (списку 1 таблиці ІV та списку 2 таблиці ІV), наркотичних засобів (списку 1 таблиці ІІ та списку 1 таблиці ІІІ) Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів; null

МОЗ · медична практика

Видати

Чинна

Гастроентерологія,Дерматовенерологія,Дієтологія,Ендокринологія,Ендоскопія,Імунологія,Кардіологія,Клінічна лабораторна діагностика,Лікувальна фізкультура,Неврологія,Нефрологія,Нейрохірургія,Хірургія,мол. Рентгенологія,Психіатрія,мол. Сестринська справа,Організація і управління охороною здоров'я,Акушерство і гінекологія,Анестезіологія,Терапія,Алергологія,Бактеріологія,Гематологія,Ортопедія і травматолог

Галузь
Медична практика
Номер рішення
№2227
Дата рішення
04.11.2019
Строк / подія
з 04.11.2019
Адреса та додаткові відомості

Територія: Тернопільська, м.Тернопіль. Місць провадження діяльності: 5. Форма власності: Комунальна власність.

Профільний регулятор

Включення до Єдиного реєстру отримувачів гуманітарної допомоги

Чинна

Одержувач гуманітарної допомоги

Галузь
Гуманітарна допомога
Номер рішення
№ЄР131
Дата рішення
02.08.2013
Строк / подія
з 02.08.2013
Адреса та додаткові відомості

Номер у реєстрі: ЄР131 · Керівник: БЛІХАР ВАСИЛЬ ЄВГЕНОВИЧ · Телефон: +380352235886

Профільний регулятор

Ліцензія

Чинна

Використання ДІВ

Галузь
Ядерна та радіаційна безпека
Номер рішення
№ОВ 020019
Дата рішення
30.12.2008
Строк / подія
з 30.12.2008 · до 30.12.2024
Адреса та додаткові відомості

Північно-західна інспекція · Протокол від 30.12.2008 № 50/2008 · Протокол ЛК ПЗ ДІ № 3/2012 від 22.02.2012; протокол № 24/2013 від 13.11.2013. Наказ від 11.03.2015 №18. Наказ від 14.02.2020 № 60. Наказ від 26.03.2021 № 169; Наказ  від 10.12.2021 № 972. Наказ  від 10.12.2021 № 972. Наказ від 25.05.2024 № 544.

ДПС · архівний зріз

змiна ознаки неприбутковостi

Архівний запис

Ознака 0048 · iншi юридичнi особи, дiяльнiсть яких вiдповiдає вимогам, встановленим пунктом 133.4 статтi 133 Кодексу.

Галузь
Податковий статус
Номер рішення
№1919184600131
Дата рішення
03.07.2019
Строк / подія
з 03.07.2019
Адреса та додаткові відомості

Історичний офіційний зріз станом на 23.02.2022; не підтверджує поточний податковий статус. Первинна реєстрація: 1998-08-03.

Джерело та пояснення даних →

Один ліцензіат може мати окремі записи за класами страхування, фінансовими послугами, видами діяльності або послідовними рішеннями регулятора. Показано до 7 найновіших записів.

Плани державного нагляду та контролю на 2026 рік
СтатусОрган і вид заходуПредметЗапланована дата
Заплановано Державна служба України з надзвичайних ситуацій
Планова
Техногенна та пожежна безпека · ступінь ризику: високий 25.05.2026
5 роб. дн.
Заплановано Державна служба України з питань праці
Планова
Державний нагляд (контроль) у сфері охорони праці 25.05.2026
10 роб. дн.
Заплановано Пенсійний фонд України
Комплексна планова
Державний нагляд (контроль) у сфері загальнообов'язкового державного пенсійного страхування 25.05.2026
10 роб. дн.

Це план, а не підтвердження фактичного проведення перевірки. Результати заходів додаватимемо лише з окремого офіційного джерела.

Поточне покриття: плани перевірок на 2026 рік; реєстри «єДозвіл», ЄДЕБО, Дія.City, НСЗУ, НКРЕКП, НБУ, Держлікслужби, ДПС, Міндовкілля, Держгеонадр, Держпродспоживслужби, транспорту, медіа і туризму. Архівні набори позначені датою зрізу та не видаються за поточний стан.

ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ

Торговельні марки та цифрові активи

Підключено
™
У реєстрі не знайдено ТМ, надійно пов’язаних із цією компанією

Частина записів про власників в офіційному API не містить коду ЄДРПОУ, тому відсутність автоматичного зв’язку не є остаточним підтвердженням відсутності ТМ.

Наступні типи даних у цьому ж розділі: винаходи, корисні моделі, промислові зразки, географічні зазначення та авторські права.

ХРОНОЛОГІЯ

Події та зміни компанії

2 подій у картці
Фінанси

Річна фінансова звітність за 2025 рік

Дохід: 405,2 млн ₴ · фінрезультат: -3,8 млн ₴.

ЄДР

Державна реєстрація юридичної особи

Компанію зареєстровано в Єдиному державному реєстрі.

ПРОЗОРІСТЬ

Джерела бізнес-досьє

13 джерела підключено
Єдиний державний реєстрЩотижневий офіційний зріз ЄДР; автоматична перевірка щодня
Підключено
Фінансова звітністьДохід, прибуток, активи та працівники за всі доступні роки 2020–2025
Підключено
ДПС · податкові статусиПДВ, єдиний податок і податковий борг: публічний доступ обмежено ДПС на період воєнного стану
Доступ обмежено ДПС
ДПС · історичний зріз податкових реєстрівОстанні відкриті повні знімки ПДВ та єдиного податку станом на 23.02.2022; не підтверджують поточний статус
Архівний зріз
ДПС · історичний зріз податкового боргуОстанній відкритий повний знімок податкового боргу; не підтверджує поточну суму чи статус
Архівний зріз
ДПС · ліцензії на пальнеЄдиний реєстр ліцензіатів та місць роздрібної торгівлі пальним; автоматична перевірка щодня
Підключено
Ліцензії та державний контрольЗведено 578377 ліцензійних і галузевих записів для 347998 компаній та 60202 запланованих перевірок.
Імпорт триває
НБУ · небанківські фінансові ліцензіїНБУ: 1859 регуляторних записів для 708 юридичних осіб — фінансові, валютні, платіжні, інкасаторські ліцензії та реєстр колекторських компаній.
Підключено
Держлікслужба · обіг наркотичних засобівДержлікслужба: 4090 ліцензійних записів для 3884 юридичних осіб у відкритому реєстрі обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів.
Підключено
Prozorro та SpendingОфіційні договори Prozorro: загальноукраїнський імпорт триває від нових записів до старих.
Імпорт триває
Аукціони Prozorro.SaleІмпортовано 797978 процедур і 1418999 ролей організаторів, учасників та переможців; історичний імпорт триває.
Імпорт триває
НАІС · Єдиний реєстр боржниківВиконавчі провадження юридичних осіб; щоденний офіційний набір НАІС
Підключено
Державний реєстр санкційОфіційний експорт Державного реєстру санкцій РНБО станом на 25.08.2026: 9653 юридичних та 13861 фізичних осіб; точних зв’язків з компаніями за ЄДРПОУ — 441, ймовірних збігів зі СПД за ПІБ — 5380.
Підключено
АМКУ · спотворення результатів торгівІмпортовано 3584 рішень щодо 2893 суб’єктів; 3574 записів для 1990 юридичних осіб датовані останніми трьома роками. Точне зіставлення компаній — за кодом ЄДРПОУ.
Підключено
НКЦПФР · ринки капіталуПоточний реєстр: 598 професійних ролей для 473 компаній. Квартальний набір: 11122 записів про значні пакети акцій 5088 емітентів; 2312 власників-юридичних осіб розпізнано за ЄДРПОУ.
Підключено
ЄДЕССБ · будівельна діяльністьІмпортовано 90253 декларативних документів ЄДЕССБ та 49310 ролей для 5682 юридичних осіб: замовники, проєктні, експертні організації й доступні підрядники.
Підключено
Держпраці · декларації та дозволиАрхівний офіційний зріз: 18163 декларацій для 8085 юридичних осіб. Майбутні та явно помилкові дати під час імпорту не публікуються.
Архівний зріз
Держмитслужба · митні реєстриОновлено реєстр АЕО та митний реєстр об’єктів інтелектуальної власності. Інші митні зрізи збережено.
Підключено
ДСА · повідомлення про банкрутствоІмпортовано 76608 офіційних процесуальних повідомлень; точні зв’язки створено для 14782 кодів юридичних осіб. Остання дата повідомлення — 2026-10-09.
Підключено
УКРНОІВІ · інтелектуальна власністьУ базі 618 951 записів. Застосовано перевірене інкрементальне оновлення; історію, пошукові назви та розширені відомості збережено.
Підключено

VB.ua агрегує офіційні відкриті дані та окремо показує стан підключення кожного джерела. Позначка «ще не перевірено» не означає відсутність відомостей у державному реєстрі. Для юридично значущої перевірки звіряйте дані з першоджерелом.