ЄДР
Реєстраційні дані
- Повна назва
- ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЛІТИНСЬКИЙ МОЛОЧНИЙ ЗАВОД"
- Статус юридичної особи
- зареєстровано
- Керівник
- ТИХОНЮК ОЛЕНА ПЕТРІВНА
- Юридична адреса
- Україна, 22300, Вінницька обл., Літинський р-н, селище міського типу Літин, ВУЛИЦЯ РИНКОВА, будинок 33
- Організаційна форма
- ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ
- Район
- Вінницький район
- Основний КВЕД
- 10.51 · Перероблення молока, виробництво масла та сиру
СТРУКТУРА
Власники та уповноважені особи
Натисніть на ПІБ, щоб побачити інші компанії та ФОП із таким самим ПІБ. Це текстовий збіг і він не підтверджує, що йдеться про ту саму людину.
Засновники
ТИХОНЮК ПЕТРО ІВАНОВИЧ; громадянство: Україна; розмір частки - 8066485,00 грн.
ТИХОНЮК ОЛЕНА ПЕТРІВНА; громадянство: Україна; розмір частки - 400030,00 грн.
ТИХОНЮК КАТЕРИНА ОЛЕКСАНДРІВНА; громадянство: Україна; розмір частки - 1200085,00 грн.
ЗВІТНІСТЬ
Фінансові показники
Дохід469 366 000 ₴річна звітність
Чистий прибуток24 325 000 ₴фінансовий результат
Активи390 452 000 ₴на кінець року
ПрацівникиНе оприлюдненоза звітністю
Динаміка за рокамиОберіть показник
| Рік | Дохід | Прибуток | Активи | Працівники |
|---|---|---|---|---|
| 2025 | 469 366 000 ₴ | 24 325 000 ₴ | 390 452 000 ₴ | — |
| 2024 | 535 573 000 ₴ | 29 743 000 ₴ | 409 233 000 ₴ | 145 |
| 2023 | 551 635 000 ₴ | 20 922 000 ₴ | 326 746 000 ₴ | — |
| 2022 | 586 798 000 ₴ | 45 963 000 ₴ | 297 829 000 ₴ | — |
| 2021 | 572 964 000 ₴ | 20 738 000 ₴ | 253 043 000 ₴ | 456 |
| 2020 | Не оприлюднено | Не оприлюднено | 241 810 000 ₴ | — |
Показники відображаються у гривнях за всі роки, які вдалося знайти в офіційних відкритих наборах. Пропущене значення означає, що показник у відповідній формі не оприлюднений.
ДЕРЖМИТСЛУЖБА
Митні статуси та об’єкти
Записи в митних реєстрах0
0 типів реєстрових відомостей
Чинні авторизації АЕО0
За поточним набором Держмитслужби
Найновіше джерелоНе оприлюднено
Кожен запис має власну дату зрізу
⇄
У підключених митних реєстрах записів за ЄДРПОУ не знайдено
Відсутність збігу не означає, що компанія не здійснює зовнішньоекономічну діяльність.
ДПС УКРАЇНИ
Податки та податковий статус
Реєстрація платником ПДВЄ запис в архівіу зрізі 23.02.2022 · з 03.07.1997
Єдиний податокНе перевіренопублічний реєстр тимчасово обмежено
Податковий боргЄ запис в архіві29 244 ₴ · на 22.02.2022
Великий платникНе перевіреноРеєстр великих платників
| Реєстр | Номер / параметри | Дата реєстрації | Дата припинення | Стан даних |
|---|---|---|---|---|
| ПДВ | 004244402115 | 03.07.1997 | не зазначено у зрізі | архів на 23.02.2022 |
| Податок / платіж | Борг | Державний бюджет | Місцевий бюджет | Орган ДПС |
|---|---|---|---|---|
| Екологiч п-ток,який справляєт за викид в атмосф повiтря двоокису вуглецю стацiонар джерелами забруд | 12 005 ₴ | 12 005 ₴ | 0 ₴ | ГУ ДПС У ВІННИЦЬКІЙ ОБЛАСТІ (ЛІТИНСЬКА ДПІ) |
| ОРЕНДНА ПЛАТА З ЮРИДИЧНИХ ОСIБ | 8 602 ₴ | 0 ₴ | 8 602 ₴ | ГУ ДПС У ВІННИЦЬКІЙ ОБЛАСТІ (ВІННИЦЬКА ДПІ М.ВІННИЦЯ) |
| Ек-лог п-ток,який справл за викид в атмос повiт забр речов стац джер забр(крiм викид в атм двоок ) | 3 383 ₴ | 0 ₴ | 3 383 ₴ | ГУ ДПС У ВІННИЦЬКІЙ ОБЛАСТІ (ЛІТИНСЬКА ДПІ) |
| Рентна плата за спецвикорист води (крiм рентної плати за спецвикорист води водних об'єктiв мiсц знач | 3 052 ₴ | 0 ₴ | 3 052 ₴ | ГУ ДПС У ВІННИЦЬКІЙ ОБЛАСТІ (ЛІТИНСЬКА ДПІ) |
| ЗЕМЕЛЬНИЙ ПОДАТОК З ЮРИДИЧНИХ ОСIБ | 1 540 ₴ | 0 ₴ | 1 540 ₴ | ГУ ДПС У ВІННИЦЬКІЙ ОБЛАСТІ (ЛІТИНСЬКА ДПІ) |
| Рентна плата за користування надрами для видобування iнш корисних копалин загальнодерж значення | 663 ₴ | 0 ₴ | 663 ₴ | ГУ ДПС У ВІННИЦЬКІЙ ОБЛАСТІ (ЛІТИНСЬКА ДПІ) |
Важливо: записи ПДВ, єдиного податку та податкового боргу вище є останніми доступними офіційними повними зрізами за лютий 2022 року і не підтверджують поточний статус чи поточну суму боргу. ДПС обмежує публічні електронні реєстри на період воєнного стану; VB.ua не трактує відсутність архівного запису як відсутність реєстрації або боргу.
PROZORRO · SPENDING
Державні закупівлі та публічні кошти
Перемоги в закупівлях35як постачальник
Укладені договори351,8 млн ₴
Отримано публічних коштів—за даними Spending
Сплачено публічним установам—за даними Spending
Загальноукраїнський імпорт іде від нових договорів до старих. Відсутність запису під час завантаження ще не означає відсутність договорів у Prozorro.
ПЕРЕВІРКА КОНТРАГЕНТА
Борги та ризик-фактори
Реєстр боржників
Не знайдено0 провадженьБанкрутство
Не знайденоперевірено за ЄДРПОУСанкції
Не знайденоперевірено за ЄДРПОУРішення АМКУ
Не знайденоперевірено за ЄДРПОУСанкції показано за офіційним експортом Державного реєстру санкцій РНБО станом на 25.08.2026; рішення АМКУ — за офіційними зведеними відомостями станом на 24.08.2026; банкрутство — за набором ДСА станом на 26.08.2026. Зв’язок з компанією створено за кодом ЄДРПОУ. Для юридично значущої перевірки звіряйте відомості з першоджерелом.
РЕГУЛЯТОРНІ ДАНІ
Ліцензії, дозволи та перевірки
Чинні ліцензії та регуляторні права
5
121 ліцензійних і регуляторних записів · найновіше джерело від 21.08.2026
Перевірки у планах на 2026 рік
3
Дата за оприлюдненим планом: 04.03.2026
Ліцензії ДПС на роздрібну торгівлю пальним
0
Записів за цим ЄДРПОУ у підключеному реєстрі не знайдено
Декларації Держпраці
0
У підключеному архівному зрізі записів не знайдено
| Статус | Галузь і діяльність | Рішення | Строк / подія |
|---|---|---|---|
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів 2.3. Виробництво хлібобулочних та/або борошняних виробів молзавод · 22300, Вінницька обл., Вінницький р-н., Літинська т.г., с. Літин, Ринкова, 33 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-05-02-1890DUP 27.11.2023 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів 2.3. Виробництво хлібобулочних та/або борошняних виробів молзавод · 22300, Вінницька обл., Вінницький р-н., Літинська т.г., с. Літин, Ринкова, 33 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-05-02-1890 27.11.2023 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів 8.3.2. Роздрібна торгівля харчовими продуктами ТОВ "ЛІТИНСЬКИЙ МОЛЗАВОД" · 24300, Вінницька обл., Гайсинський р-н., Тростянецька т.г., с. Тростянець, Соборна, 38 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-05-04-107 13.09.2022 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів Потужність оператора харчового ринку Магазин "Білозгар" · 21001, Вінницька обл., Вінницький р-н., Вінницька т.г., м. Вінниця, Зодчих, 9 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-05-02-694 07.09.2022 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів 8.3.2. Роздрібна торгівля харчовими продуктами магазин "Білозгар" · 31101, Хмельницька обл., Хмельницький р-н., Старокостянтинівська т.г., м. Старокостянтинів, Миру, 44939 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-68-04-299 18.08.2022 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів 8.3.2. Роздрібна торгівля харчовими продуктами магазин "Білозгар" · 29000, Хмельницька обл., Хмельницький р-н., Хмельницька т.г., м. Хмельницький, Курчатова, б/б 1А |
Державна реєстрація потужності №r-UA-68-04-298 18.08.2022 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів Роздрібна торгівля харчовими продуктами ТОВ "Літинський молочний завод". магазин · 20300, Черкаська обл., Уманський р-н., Уманська т.г., м. Умань, Незалежності, 65 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-23-22-1525 22.07.2022 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів Роздрібна торгівля харчовими продуктами магазин · 20300, Черкаська обл., Уманський р-н., Уманська т.г., м. Умань, Європейська, 51 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-23-22-1504 24.06.2022 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів Потужність оператора харчового ринку Магазин "Білозгар" · 21001, Вінницька обл., Вінницький р-н., Вінницька т.г., м. Вінниця, просп. Коцюбинського, 4 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-05-02-249 06.06.2022 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів 8.3.2. Роздрібна торгівля харчовими продуктами магазин "Білозгар" · 30501, Хмельницька обл., Шепетівський р-н., Полонська т.г., м. Полонне, 2 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-68-06-34 26.05.2022 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів 8.3.2. Роздрібна торгівля харчовими продуктами магазин "Білозгар" · 31101, Хмельницька обл., Хмельницький р-н., Старокостянтинівська т.г., м. Старокостянтинів, Ессенська, 31, 1 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-68-04-156 26.05.2022 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів 8.3.2. Роздрібна торгівля харчовими продуктами Магазин "Білозгар" · 23000, Вінницька обл., Жмеринський р-н., Барська т.г., м. Бар, Героїв Майдану, 30 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-05-06-08 23.05.2022 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів Роздрібна торгівля харчовими продуктами магазин "Білозгар" · 20305, Черкаська обл., Уманський р-н., Уманська т.г., м. Умань, вул. Шевченка, 50а-4 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-23-22-1474 20.05.2022 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів Роздрібна торгівля харчовими продуктами магазин "Білозгар" · 20304, Черкаська обл., Уманський р-н., Уманська т.г., м. Умань, вул. Тищика, 04.Лип |
Державна реєстрація потужності №r-UA-23-22-1473 20.05.2022 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів 8.3.2. Роздрібна торгівля харчовими продуктами магазин "Білозгар" · 29000, Хмельницька обл., Хмельницький р-н., Хмельницька т.г., м. Хмельницький, Січових Стрільців, 2 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-68-04-131 19.05.2022 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів 8.3.2. Роздрібна торгівля харчовими продуктами магазин · 21001, Вінницька обл., Вінницький р-н., Вінницька т.г., м. Вінниця, Павла Алевського, 2 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-05-02-09 14.04.2022 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів Роздрібна торгівля харчовими продуктами Товариство з обмеженою відповідальністю "Літинськи · 22800, Вінницька обл., Вінницький р-н., Немирівська т.г., м. Немирів, вул. Горького, 99 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-02-14-940 30.12.2021 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів Роздрібна торгівля харчовими продуктами магазин · 32100, Хмельницька обл., Хмельницький р-н., Ярмолинецька т.г., с. Ярмолинці, Хмельницька, 10 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-22-20-525 16.12.2021 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів Роздрібна торгівля харчовими продуктами Товариство з обмеженою відповідальністю "Літинський молочний завод" (кіоск "Білозгар") · 22100, Вінницька обл., Хмільницький р-н., Козятинська т.г., м. Козятин, Винниченка, 28.Лип |
Державна реєстрація потужності №r-UA-02-08-893 09.12.2021 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів Роздрібна торгівля харчовими продуктами Магазин "Білозгар" · 22700, Вінницька обл., Вінницький р-н., Іллінецька т.г., м. Іллінці, Європейська, 18 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-02-06-573 02.12.2021 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів Роздрібна торгівля харчовими продуктами ТОВ "Літинський молочний завод", магазин "Білозгар" · 23320, Вінницька обл., Вінницький р-н., Сутисківська т.г., с. Сутиски, Гагаріна, б/н |
Державна реєстрація потужності №r-UA-02-19-801 01.12.2021 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів Роздрібна торгівля харчовими продуктами ТОВ "Літинський молочний завод", магазин "Білозгар" · 23310, Вінницька обл., Вінницький р-н., Гніванська т.г., м. Гнівань, Соборна, 51 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-02-19-800 01.12.2021 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів Роздрібна торгівля харчовими продуктами Магазин "Білозгар" · 23700, Вінницька обл., Гайсинський р-н., Гайсинська т.г., м. Гайсин, 1 Травня, 34-К/3 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-02-04-730 01.12.2021 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів Роздрібна торгівля харчовими продуктами Магазин "Білозгар" · 21037, Вінницька обл., Вінницький р-н., Вінницька т.г., м. Вінниця, Пирогова, 76, 112 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-02-28-4291 30.11.2021 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів Роздрібна торгівля харчовими продуктами Кіоск Товариство з обмеженою відповідальністю "ЛІТИНСЬКИЙ МОЛОЧНИЙ ЗАВОД" · 22400, Вінницька обл., Хмільницький р-н., Калинівська т.г., м. Калинівка, Медична, б/н |
Державна реєстрація потужності №r-UA-02-07-851 26.11.2021 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів Роздрібна торгівля харчовими продуктами магазин "Білозгар" · 29000, Хмельницька обл., Хмельницький р-н., Хмельницька т.г., м. Хмельницький, Панаса Мирного, б/б 30 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-22-22-3954 25.11.2021 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів Роздрібна торгівля харчовими продуктами магазин "Білозгар" · 29000, Хмельницька обл., Хмельницький р-н., Хмельницька т.г., м. Хмельницький, Шевченка, б/б 58 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-22-22-3953 25.11.2021 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів Роздрібна торгівля харчовими продуктами Магазин "Білозгар" · 24240, Вінницька обл., Тульчинський р-н., Вапнярська т.г., с. Вапнярка, Незалежності, 165 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-02-20-567 25.11.2021 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів Роздрібна торгівля харчовими продуктами Магазин "Білозгар" · 24200, Вінницька обл., Тульчинський р-н., Томашпільська т.г., с. Томашпіль, площа Тараса Шевченка, 9 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-02-20-566 25.11.2021 |
— |
| Чинна | Держпродспоживслужба Безпечність харчових продуктів Роздрібна торгівля харчовими продуктами Магазин "Білозгар" · 21021, Вінницька обл., Вінницький р-н., Вінницька т.г., м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 71, 24 |
Державна реєстрація потужності №r-UA-02-28-4290 25.11.2021 |
— |
Один ліцензіат може мати окремі записи за класами страхування, фінансовими послугами, видами діяльності або послідовними рішеннями регулятора. Показано до 30 найновіших записів.
| Статус | Орган і вид заходу | Предмет | Запланована дата |
|---|---|---|---|
| Заплановано | Державна служба України з надзвичайних ситуацій Планова |
Техногенна та пожежна безпека · ступінь ризику: високий | 04.03.2026 5 роб. дн. |
| Заплановано | Державне агентство України з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм Комплексна планова |
Державний нагляд (контроль) у сфері рибного господарства | 04.03.2026 1 роб. дн. |
| Заплановано | Державна екологічна інспекція України Комплексна планова |
Державний нагляд (контроль) у сфері охорони навколишнього природного середовища, раціонального використання, відтворення і охорони природних ресурсів | 04.03.2026 10 роб. дн. |
Це план, а не підтвердження фактичного проведення перевірки. Результати заходів додаватимемо лише з окремого офіційного джерела.
Поточне покриття: плани перевірок на 2026 рік; реєстри НКРЕКП, НБУ, Держлікслужби, ДПС, Міндовкілля, Держгеонадр, Держпродспоживслужби, транспорту, медіа і туризму. Архівні набори позначені датою зрізу та не видаються за поточний стан.
ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ
Торговельні марки та інші об’єкти ІВ
Наступні типи даних у цьому ж розділі: винаходи, корисні моделі, промислові зразки, географічні зазначення та авторські права.
ХРОНОЛОГІЯ
Події та зміни компанії
Річна фінансова звітність за 2025 рік
Дохід: 469,4 млн ₴ · фінрезультат: 24,3 млн ₴.
Зареєстровано ТМ «подільський дар подільський дар»
Свідоцтво №164592.
Державна реєстрація юридичної особи
Компанію зареєстровано в Єдиному державному реєстрі.
ПРОЗОРІСТЬ
Джерела бізнес-досьє
Єдиний державний реєстрРеєстрація, статус, керівник і структура власності
ПідключеноФінансова звітністьДохід, прибуток, активи та працівники за всі доступні роки 2020–2025
ПідключеноДПС · податкові статусиПДВ, єдиний податок і податковий борг: публічний доступ обмежено ДПС на період воєнного стану
Доступ обмежено ДПСДПС · історичний зріз податкових реєстрівОстанні відкриті повні знімки ПДВ та єдиного податку станом на 23.02.2022; не підтверджують поточний статус
Архівний зрізДПС · історичний зріз податкового боргуОстанній відкритий повний знімок податкового боргу; не підтверджує поточну суму чи статус
Архівний зрізДПС · ліцензії на пальнеЄдиний реєстр ліцензіатів та місць роздрібної торгівлі пальним
ПідключеноЛіцензії та державний контрольЗведено 327325 ліцензійних і галузевих записів для 121643 компаній та 60221 запланованих перевірок.
Імпорт триваєНБУ · небанківські фінансові ліцензіїНБУ: 1958 регуляторних записів для 723 юридичних осіб — фінансові, валютні, платіжні, інкасаторські ліцензії та реєстр колекторських компаній.
ПідключеноДержлікслужба · обіг наркотичних засобівДержлікслужба: 4142 ліцензійних записів для 3861 юридичних осіб у відкритому реєстрі обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів.
ПідключеноProzorro та SpendingОфіційні договори Prozorro: загальноукраїнський імпорт триває від нових записів до старих.
Імпорт триваєАукціони Prozorro.SaleІмпортовано 781093 процедур і 1390071 ролей організаторів, учасників та переможців; історичний імпорт триває.
Імпорт триваєНАІС · Єдиний реєстр боржниківВиконавчі провадження юридичних осіб; щоденний офіційний набір НАІС
ПідключеноДержавний реєстр санкційОфіційний експорт Державного реєстру санкцій РНБО станом на 25.08.2026: 9653 юридичних та 13861 фізичних осіб; точних зв’язків з компаніями за ЄДРПОУ — 441, ймовірних збігів зі СПД за ПІБ — 5380.
ПідключеноАМКУ · спотворення результатів торгівІмпортовано 3474 рішень щодо 2832 суб’єктів; 3473 записів для 1973 юридичних осіб датовані останніми трьома роками. Точне зіставлення компаній — за кодом ЄДРПОУ.
ПідключеноНКЦПФР · ринки капіталуПоточний реєстр: 599 професійних ролей для 473 компаній. Квартальний набір: 11122 записів про значні пакети акцій 5088 емітентів; 2312 власників-юридичних осіб розпізнано за ЄДРПОУ.
ПідключеноЄДЕССБ · будівельна діяльністьІмпортовано 90195 декларативних документів ЄДЕССБ та 49271 ролей для 5684 юридичних осіб: замовники, проєктні, експертні організації й доступні підрядники.
ПідключеноДержпраці · декларації та дозволиАрхівний офіційний зріз: 18163 декларацій для 8085 юридичних осіб. Майбутні та явно помилкові дати під час імпорту не публікуються.
Архівний зрізДержмитслужба · митні реєстриІмпортовано 159900 записів восьми бізнес-реєстрів для 154631 компаній і 755 об’єктів митного реєстру інтелектуальної власності.
ПідключеноДСА · повідомлення про банкрутствоІмпортовано 76244 офіційних процесуальних повідомлень; точні зв’язки створено для 14698 кодів юридичних осіб. Остання дата повідомлення — 2026-08-25.
ПідключеноУКРНОІВІ · інтелектуальна власністьПовний масив перевірено: опубліковано 616 924 інформативних карток; 231 записів без зображення та власника не публікуються. З компаніями за ЄДРПОУ пов’язано 119 426 ТМ. Строк охорони 90 575 ТМ перераховано за офіційним полем ProlonagationExpiryDate; майбутні імпорти враховують продовження автоматично.
ПідключеноVB.ua агрегує офіційні відкриті дані та окремо показує стан підключення кожного джерела. Позначка «ще не перевірено» не означає відсутність відомостей у державному реєстрі. Для юридично значущої перевірки звіряйте дані з першоджерелом.